Un Tigre sin Rayas, Pero con Risas

San Luis de la Paz, Gto. Viernes, 13 de enero de 2012. La compañía La Pipiolera Títeres y Actores presentó la graciosa obra "El tigre sin rayas" en la Alameda Melchor Ocampo esta mañana. Por una hora, los artistas narraron la historia del tigre Melquiades, quien perdió lo más importante en su vida, sus rayas. Fue un evento organizado por el Centro Cultural Ludovicense.

A las 10:00 a.m., cientos de alumnos de pre-escolar y primaria de las escuelas Nicolás Bravo, San Francisco e Isabel Díaz "La Chabelita" se reunieron frente al kiosco del hermoso parque para pasar un momento agradable con los títeres. Rieron, gritaron y brincaron durante el show.

La Pipiolera significa "muchos niños" en el antiguo lenguaje mexicano según explicó Julio Muro, director de la obra, a los jóvenes estudiantes ahí presentes. La compañía, originaria de Monterrey, Nuevo León, pretende con sus montajes que los niños aprendan y a la misma vez se diviertan.

En esta ocasión, los titiriteros (Julio Muro y Viridiana Tamayo) contaron como una boa robó las rayas de Melquiades, y como con la ayuda de otros animales de la selva logró recuperarlas. La Sub-Directora de Casa de Cultura, Cindy Rivera, premió a los actores con un reconocimiento al terminar la función.

A Tiger Without Stripes, But With Laughter

San Luis de la Paz, Gto. Friday, January 13, 2012. The Pipiolera Puppets and Actors Company presented the funny play "The tiger without stripes" at the Melchor Ocampo Alameda this morning. For an hour, the artists narrated the story of Melquiades the tiger, who lost the most important thing in his life, his stripes. It was an event organized by the Ludovicense Cultural Center.