Noticias

Cooperemos con el 1er Ludotón 2011

San Luis de la Paz, Gto. Miércoles, 9 de noviembre de 2011.  Este domingo 13 de noviembre, en la Explanada Matamoros, de 10 a.m. a 10 p.m., el Sistema DIF Municipal realizará el 1er Ludotón San Luis de la Paz 2011, con la intención de recabar fondos para construir el Centro de Rehabilitación del Noreste del Estado.  Vamos todos a cooperar.  Como dice su lema: “¡Todos lo haremos posible!”.

El Centro de Rehabilitación se erigirá en San Luis de la Paz, en la esquina de Doctor Mora y Velasco Ibarra, pero atenderá a los casi 5,000 discapacitados de nuestra región, que incluye a Doctor Mora, San José Iturbide, Santa Catarina, Tierra Blanca, Victoria, Xichú y Atarjea. 

Tendrá un costo aproximado de 7 millones de pesos, de los cuales $2,600,000 serán aportados por nuestro municipio.  El Ludotón (un evento de recaudación similar al Teletón) se llevará a cabo para recabar el resto de los fondos necesarios. 

En el evento, se presentarán artistas de la región y se proyectaran películas todo el día.  Los que vivimos en San Luis de la Paz podemos entregar nuestra cooperación personalmente en la Explanada.  Los que residen en el resto del país, pueden realizar un depósito a la cuenta 3992149 de Banamex.

Nuestros paisanos que viven en el extranjero, sobre todo en los Estados Unidos, pueden enviar su donación a través de sus familiares que residen en San Luis de la Paz.  Así que no hay excusa para no ayudar.  Nuestros hermanos discapacitados necesitan nuestro apoyo.  ¡Vamos todos a cooperar!

* Fotos cortesía del Sistema DIF Municipal de San Luis de la Paz


Lets Cooperate with the 1st Ludoton 2011

San Luis de la Paz, Gto. Wednesday, November 9, 2011. This Sunday, November 13, at the Matamoros Esplanade, from 10 a.m. to 10 p.m., the Municipal DIF System will hold the 1st Ludoton San Luis de la Paz 2011, with the intention of raising funds to build the Rehabilitation Center of the Northeast of the State.  Lets all cooperate.  As its motto says: “We can all make it possible!”

The Rehabilitation Center will be constructed in San Luis de la Paz, on the corner of Doctor Mora and Velasco Ibarra, but will attend the nearly 5,000 disabled people in our region, which includes Doctor Mora, San Jose Iturbide, Santa Catarina, Tierra Blanca, Victoria, Xichu and Atarjea.

It will have a cost of approximately 7 million pesos, of which $2,600,000 will be provided by our municipality.  The Ludoton (a similar fund raiser event to the Telethon) will be carried out to collect the rest of the necessary funds.

Artists from the region will be present at the affair, and movies will be shown throughout the day.  Those who live in San Luis de la Paz can deliver their cooperation personally at the Esplanade. Those who reside in the rest of the country can make a deposit to account number 3992149 of Banamex.

Our fellow countrymen living abroad, especially in the United States, can send their donation through their family members residing in San Luis de la Paz.   So there is no excuse for not helping.  Our disabled brethren need our support.  Lets all cooperate!

* Photos courtesy of the San Luis de la Paz Municipal DIF System

 

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button
0
    0
    Your Cart
    Your cart is emptyReturn to Shop